6 Melhores Dicionários Inglês-Português em 26 de julho de 2024
O inglês é considerado uma das línguas mais fáceis do mundo, por isso mesmo é considerada universal. Isso quer dizer que aprendendo o idioma, você consegue se comunicar em praticamente qualquer parte do mundo.
Mas, para quem não é nativo, a ajuda deles é essencial: vamos conhecer os melhores dicionários inglês-português do mercado, para você trilhar com mais conforto o caminho da fluência. Até porque, aprender um segundo idioma é abrir portas de vida e carreira para o mundo!
Navegação Rápida
Foto
Especificações
Onde comprar?
- O Melhor custo x benefício
Dicionário Universal Fundamental - Inglês/Português
- Apresenta mais de 1.600 palavras em inglês, com suas formas morfológicas e tradução para o português;
- Inclui aplicação em frases e ilustrações para facilitar a compreensão;
- Possui um apêndice com falsos cognatos e diversas expressões;
- Contém meses do ano, dias da semana e estações climáticas para ampliar o vocabulário.
- A partir de R$18,18
Foto
Especificações
Onde comprar?
- O + barato, bem avaliado!
Positivo Dicionário Bilíngue - Inglês/Português-Português/Inglês, Multicores
- Fornece tradução e contextualização de uso para cada palavra, evitando o uso inadequado;
- Apresenta uma lista de falsos cognatos para evitar confusões;
- Inclui uma relação dos países do mundo com seus adjetivos pátrios;
- Oferece tabelas de conversões de medidas e verbos irregulares para auxiliar na compreensão e aprendizado.
- A partir de R$14,00
Foto
Especificações
Onde comprar?
- Escolha do especialista
Michaelis Dicionário Escolar Inglês
- Abrange mais de 25.000 verbetes essenciais para o estudo e uso correto do inglês;
- Contém mais de 75.000 traduções e 30.000 expressões e exemplos;
- Apresenta informações gramaticais detalhadas, incluindo divisão silábica, transcrição fonética e classe gramatical dos vocábulos;
- Inclui um apêndice com tabelas úteis, como lista de verbos irregulares, conjugação dos verbos auxiliares, entre outros.
- A partir de R$45,88
Foto
Especificações
Onde comprar?
- O Mais completo
Vocabulário Básico e Avançado Langenscheidt Inglês
- Vai do básico ao avançado, com 9000 palavras, expressões e sentenças de exemplos divididas por temas;
- Inclui vocabulário atualizado, com atenção especial ao vocabulário da internet;
- Apresenta distribuição realçada por cores para os vocabulários básico e avançado, facilitando a consulta;
- Oferece fonética, indicações gramaticais e dicas valiosas para auxiliar no aprendizado e uso correto das palavras.
- A partir de R$68,75
Foto
Especificações
Onde comprar?
- Novidade no mercado
Dicionário Inglês-Português I.Jelin
- Apresenta mais de 54 mil verbetes abrangendo vocabulário avançado de Inglês, acompanhados de fotos e ilustrações para ampliar compreensão;
- Diferencial na apresentação das flexões dos substantivos, verbos e adjetivos no próprio verbete, seguidas de transcrições fonéticas, eliminando a necessidade de consultar outros materiais;
- Inclui flexão dos plurais dos substantivos, tempos verbais e dos graus comparativo e superlativo dos adjetivos, além de divisão silábica, referência à classe gramatical, sinônimos, antônimos e falsos cognatos;
- Contém expressões idiomáticas, phrasal verbs e termos técnicos atualizados de áreas como economia, marketing, informática, e neologismos.
- A partir de R$8,00
Foto
Especificações
Onde comprar?
- Vale a Pena comprar
Magic Kids Dicionário escolar Português/ Inglês
- Oferece tradução de mais de 35.000 verbetes da língua inglesa para ampliar conhecimento no idioma;
- Apresenta diversas informações relacionadas à língua inglesa para auxiliar no cotidiano escolar, incluindo uma breve apresentação da história do idioma;
- Lista de phrasal verbs e verbos irregulares, além de frases fundamentais para comunicação em diferentes situações.
- A partir de R$23,95
Como escolher?
Escolher um bom dicionário inglês-português envolve considerar vários aspectos importantes.
Primeiramente, é fundamental avaliar a abrangência do vocabulário oferecido pelo dicionário. Um bom dicionário deve cobrir uma ampla gama de palavras e expressões, desde o básico até termos mais avançados, para atender às necessidades de diferentes níveis de proficiência.
Além disso, a qualidade das definições e das traduções é crucial. O dicionário deve fornecer definições claras e precisas, bem como traduções contextuais que reflitam o uso correto das palavras em diferentes situações.
Outro aspecto importante é a inclusão de informações adicionais úteis, como exemplos de uso, frases idiomáticas, verbos irregulares, informações gramaticais e culturais, entre outros.
Esses recursos complementares ajudam os usuários a entender melhor o contexto de uso das palavras e a aprimorar suas habilidades linguísticas de forma mais abrangente.
Além disso, considere a praticidade e a usabilidade do dicionário. Um bom dicionário deve ser fácil de usar, com uma organização lógica e uma interface clara e intuitiva. Também é importante verificar se o dicionário é atualizado regularmente para incluir novos termos e refletir mudanças na língua e na cultura.
Por fim, leve em conta as suas próprias necessidades e preferências pessoais ao escolher um dicionário. Por exemplo, se você está estudando para exames de proficiência em inglês, pode preferir um dicionário mais abrangente e detalhado.
Por outro lado, se você está procurando um dicionário para uso diário, pode optar por um dicionário mais compacto e prático.
Em resumo, um bom dicionário inglês-português deve oferecer uma ampla cobertura vocabular, definições precisas, informações adicionais úteis e uma interface fácil de usar, tudo isso de acordo com suas necessidades individuais.
Para quem está começando, além do dicionário inglês-português, vale investir nos livros de inglês para iniciantes, com uma abordagem mais aprofundada que um simples dicionário. E se quiser montar o kit completo, dá uma olhada nos dicionários de português e de espanhol também. Por que não?!
Falando em viagem internacional, algumas precauções são importantes. Já pensaram em seguro de viagem para os EUA? Pois é! Num país tão distante culturalmente do nosso, é importante se preparar para o que pode sair do previsto!
Se você tem dúvidas, a gente te explica o que é e como funciona a cobertura de um seguro de viagem e também, como economizar uma grana para curtir sem se preocupar.
E aí? Curtiu as dicas? Agora é com você!
Até mais, Cupomzeiros!
Rebeca Rosa
Nascida e criada em Brasília há 22 anos, tenho 3 anos de experiência como redatora freelancer e com produção para blogs. Amo escrever e aprender mais técnicas para alcançar o público!
Política de indicação de produtos, e uso de cupons e ofertas:
Alguns dos produtos recomendados contêm links afiliados. Não afeta o preço para você, mas se você comprar, podemos receber uma comissão pela recomendação. Além disso, ao usar cupons e ofertas em nosso site, também geramos comissões que nos ajudam a continuar oferecendo conteúdo de qualidade. Para mais detalhes acesse nossa Política de privacidade
